عصفور السند بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- sind sparrow
- "عصفور" بالانجليزي n. finch, sparrow, bird, tit
- "السند" بالانجليزي debenture; senedj
- "السسكن - عصفور" بالانجليزي siskin
- "السسكن عصفور" بالانجليزي n. siskin
- "لسان العصفور" بالانجليزي orzo
- "العصفور" بالانجليزي dicky sparrow
- "عصفور الرُّز" بالانجليزي ricebird
- "عصفور الشوك السيبيري" بالانجليزي siberian accentor
- "عصفور الجنة، خُطَّاف، سنونو" بالانجليزي swallow
- "عصفور نيلسون" بالانجليزي nelson's sparrow
- "عصفور السطح (فيلم)" بالانجليزي halfaouine child of the terraces
- "فيكس لسان العصفور" بالانجليزي bodhi tree
- "عصفور هندي أحمر" بالانجليزي red avadavat
- "عصفورة" بالانجليزي bird fowl
- "عصفوري" بالانجليزي insane asylum madhouse
- "عصفور الأدغال" بالانجليزي sahel bush sparrow
- "العصفور (فيلم)" بالانجليزي the sparrow (1972 film)
- "القراع عصفور" بالانجليزي n. woodpecker
- "النقار عصفور" بالانجليزي n. woodpecker
- "رأس العصفور" بالانجليزي clinopodium vulgare
- "عصفور الأرز" بالانجليزي oryzoborus
- "عصفور الارز" بالانجليزي n. cedar
- "عصفور الببغاء" بالانجليزي parrotfinch
- "عصفور الجنة" بالانجليزي strelitzia
- "عصفور الشوك" بالانجليزي dunnock
أمثلة
- Hume and Ticehurst observed a resemblance, and a possible relation, between the Sind sparrow and the Dead Sea sparrow of the Middle East and Balochistan.
لاحظ كلاً من هيوم وتايسهارست وجود التشابه والتقارب الشديد بين عصفور السند وعصفور البحر الميت في الشرق الأوسط وبلوشستان. - In a 1936 review of the house sparrow's relatives, German ornithologist Wilhelm Meise suggested that the Sind sparrow evolved from an isolated population of house sparrows, noting that the Indus valley is a centre of small bird types.
وفي الإستعراض العلمي الذي خُصص لمناقشة نظرية السلالات المرتبطة بعصفور السند عام 1936، أقترح عالم الطيور الألماني "ويلهلم مايزي" بإمكانية تطور تلك السلالات من أنواع معزولة من فصائل عصفور المنزل، مشيراً أن ربوع وجنبات وادي السند هي موطن تجمع الأنواع الصغيرة من الطيور.